Übersetzen Spanisch Arabisch رغبة قلبية

Spanisch

Arabisch

Pero he cambiado de parecer.

.لكن غيرت رغبات قلبي
Un tesoro de sueños, deseos del corazón.

،كنز من الأحلام" "رغبات القلب
Sabes que siempre ha sido el deseo de mi corazón.

أنت تعلم أنها كانت دائما رغبة قلبي
Y yo recompensaré a mi conciencia con lo que sea que su corazón desee.

.وسوف أكافئ ضميري .مع كل رغبات قلبها
# Por eso sé que eres el único deseo de mi corazón #

* لذلك السبب أعرف أنك رغبة قلبي الوحيدة *
Hay deseos en mi corazón.

"هنالك رغباتٌ في قلبي"
Tengo un deseo en el corazón.

"هناك رغبة في قلبي"
Como yo compartiría contigo los problemas, y por eso...

كل شيء جاهز يا إمبراطور - ..الوقت يقف ضد رغبة القلب -
"Me pregunto por qué el corazón desea todo esto".

"أتساءل لماذا قلب رغبات ذلك".
las cosas que quería hacer que me convencí de no hacer, cosas que mi corazón quiere pero que la lógica rechaza, como vivir al máximo y buscar a la chica que siempre me pareció atractiva.

حرمني من الأشياء التي أحب أن أقوم بها ،لكني كبحت نفسي قمعت رغبات قلبي لكن هذا المنطق سيتهاوى